Uma carta de amor que une Brasil e Cuba. No filme Travessias, a diretora parte em uma longa viagem em busca de entender os sentimentos e transformações passadas por uma pessoa próxima. Neste caminho de dúvidas e inquietações, encontra Justin, um homem trans que vai auxiliá-la nesta travessia. Com um olhar poético e autorreferencial, a diretora nos convida a repensar nossos próprios preconceitos e limites em relação ao outro.
Elenco: Justin Bernet Iraola, Margelis Zamora Delgado
Direção: Ana Graziela Aguiar
Roteiro: Ana Graziela Aguiar; Magdalena Ramírez Cerda; Maruxa Ruiz del
Árbol;
Produção: Katia Ricardo Oliva
Direção de Fotografia: Magdalena Ramírez Cerda
Operação de Câmera: Magdalena Ramírez Cerda
Direção de Arte: Magdalena Ramírez Cerda; Katia Ricardo Oliva
Montagem: Maruxa Ruiz del Árbol
Colorização: Magdalena Ramírez Cerda
Som: Maruxa Ruiz del Árbol
Pós-Produção de Som: Martha Suzana
Coordenação do Mestrado em Documentário: Orisel Castro
Assessoria de Roteiro: Lisandra López Fabé; Nurielis Duarte
Assessoria de Direção: Aldemar Matías
Assessoria de Fotografia: York Neudel
Assessoria de Produção: Yamila Marrero
Assessoria de Montagem: Ana Pfaff
